WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

revised invoice


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: revised, revise

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
revised adj(text: edited, amended)überarbeitet Adj
  überprüft Adj
  korrigiert Adj
 The proofreader sent the revised text to the publisher.
revised adj(updated)aktualisiert Adj
 The revised timetable is now available from the train station.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
revise [sth]⇒ vtr(text: edit, amend)durchsehen, gegenlesen Vt, sepa
 (fachspezifisch)Korrektur lesen Nf + Vt
  überarbeiten Vt
 The proofreader revised the text.
 Der Korrekturleser sah (or: las) den Text durch (or: gegen).
revise [sth] vtr(update)überarbeiten Vt, fix
 The HR team revised the staff guidelines.
 Die Personalabteilung hat das Mitarbeiterhandbuch überarbeitet.
revise⇒ viUK (study before an exam)lernen Vi
 Veronica has an exam on Tuesday, so she's revising.
 Veronica hat am Dienstag eine Prüfung, also lernt sie.
revise for [sth] vi + prepUK (study for an exam)für [etw] lernen Vi
 (informell: altmodisch)für [etw] pauken Vi
 Robert is revising for an exam.
 Robert lernt für eine Klausur.
revise [sth]⇒ vtrUK (review lessons)lernen Vt
 (bereits Gelerntes)wiederholen Vt, fix
 (altmodisch)pauken Vt
 I need to revise irregular verbs for the French test tomorrow.
 Ich muss für den Französischtest morgen unregelmäßige Verben lernen.
revise [sth] vtr(opinion: change)[etw] bearbeiten Vt
  [etw] ändern Vt
 Walter revised his opinion of the young man after listening to Mrs. Bradshaw singing his praises.
 Walter änderte seine Meinung über den jungen Mann, nachdem Mrs. Bradshaw ihn gelobt hatte.
revise [sth] vtr(numbers: adjust)[etw] ausbessern Vt, sepa
  [etw] korrigieren Vt
 Emma revised the figures according to the new forecast.
 New: Max besserte die Rechtschreibfehler in seinem Text aus.
 Emma korrigierte die Zahlen nach den neuesten Vorhersagen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
RSV nwritten, initialism (Revised Standard Version) (Anglizismus)RSV Rdw
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„revised“: adjective
revised adjective | Adjektivadj
  1. revised → revidiert
    revised → neu Angebot
  2. revised → überarbeitet Ausgabe
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
re·vise [rıˈvaız]
  • I v/t
    • 1. revidieren:
      a) TYPO in zweiter Korrektur lesen
      b) Buch überarbeiten:
      revised edition verbesserte Auflage

      c) fig die eigene Ansicht ändern
    • 2. überprüfen, (wieder) durchsehen
  • II s
    • 1.
      auch revise proof TYPO Revisionsbogen m, Korrekturabzug m

    • 2. → revision

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "revised invoice" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'revised invoice' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.